以人为本：阻止激进环保主义，为南加州提供水源

2025年1月20日

致商务部长备忘录

内政部长

主题：以人为本：阻止激进环保主义，为南加州提供水源

我在此指示商务部长和内政部长，在必要时与其他美国部门和机构负责人协商，立即重启我在第一任期内由美国国家海洋渔业局、美国鱼类和野生动物管理局、垦务局及其他机构开展的工作，将更多水源从萨克拉门托-圣华金三角洲输送到该州其他地区，供急需可靠水源的民众使用。

在我第一任期内，加利福尼亚州在其州长的指示下提起诉讼，阻止我的政府实施加州水利基础设施的改进计划。我政府的计划本应允许大量水源从北加州河流的融雪和雨水中流向中央谷地和南加州，供有益使用。这一灾难性的中断据称是为了保护三角洲胡瓜鱼及其他鱼类物种。如今，这一巨大的水源却白白流入太平洋。

最近南加州发生的致命且历史性破坏的野火凸显了加州为何需要可靠的水源和合理的植被管理措施，以提供那里急需的水源，以及为何必须立即重新实施这一计划。