致国务卿、国防部长、卫生与公众服务部长、美国国际开发署署长的备忘录

01/24/25

主题：墨西哥城政策

我特此撤销2021年1月28日致国务卿、国防部长、卫生与公众服务部长及美国国际开发署署长的总统备忘录（《保护国内外妇女健康》），并恢复2017年1月23日致国务卿、卫生与公众服务部长及美国国际开发署署长的总统备忘录（《墨西哥城政策》）。

我指示国务卿，在卫生与公众服务部长的协调下，在法律允许的范围内，实施一项计划，将恢复的备忘录的要求扩展到所有部门或机构提供的全球卫生援助。

我进一步指示国务卿采取一切必要行动，在法律允许的范围内，确保美国纳税人的资金不资助支持或参与强制堕胎或非自愿绝育计划管理的组织或项目。

本备忘录无意且不会在法律或衡平法上为任何一方对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人创设任何可执行的权利或利益，无论是实质性的还是程序性的。