항공 안전에 대한 즉각적인 평가

MEMORANDUM FOR THE SECRETARY OF TRANSPORTATION THE ADMINISTRATOR OF THE FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

SUBJECT:       Immediate Assessment of Aviation Safety

2025년 1월 29일, 상업 항공기와 군용 헬리콥터가 로널드 레이건 워싱턴 국립 공항 근처에서 끔찍하게 충돌했습니다.  미국 가족들은 오늘 아침 일상적인 여행이어야 했던 일로 인해 사랑하는 이들을 잃고 깨어났으며, 전국이 희생자들의 죽음을 애도하고 있습니다.

이 충격적인 사건은 오바마와 바이든 행정부 동안 연방 항공청(FAA)에서 능력과 자격을 최소화한 문제적이고 불법적인 결정에 이은 것입니다.  오바마 행정부는 FAA에 이력 질문지를 도입하여 객관적 적성에서 벗어난 채용 초점을 전환했습니다.  제 첫 임기 동안, 제 행정부는 최고 수준의 안전과 우수성을 달성하기 위해 기준을 높였습니다.  그러나 바이든 행정부는 능력 기반 채용을 심각하게 거부하고, 모든 행정 부처와 기관에 위험한 '다양성, 형평성, 포용' 전술을 시행하도록 요구하며, 특히 FAA에서 '심각한 지적' 장애를 가진 개인을 모집했습니다.

취임 둘째 날, 저는 즉각적으로 능력 기반 채용, 고용, 승진으로 돌아가도록 명령했으며, 안전과 능력을 최우선 기준으로 삼았습니다.  어제의 참담한 사고는 FAA의 우선순위로 안전과 능력을 높여야 할 필요성을 비극적으로 강조합니다.

2025년 1월 21일의 대통령 각서(미국인들의 항공 안전 보장)와 일치하게, 저는 교통부 장관(장관)과 연방 항공청 관리자(관리자)에게 지난 4년 동안 이루어진 모든 채용 결정과 안전 프로토콜 변경 사항을 검토하고, 타협 없는 항공 안전을 달성하기 위해 필요한 조치를 취하도록 명령합니다. 이는 자격 기준을 충족하지 못하는 모든 개인의 교체를 포함합니다.  이 검토는 바이든 행정부 동안 채용 기준과 항공 안전 기준 및 프로토콜의 악화에 대한 체계적인 평가를 포함해야 합니다.

2025년 1월 21일의 대통령 각서와 일치하게, 장관과 관리자는 지난 4년 동안의 우려스러운 안전 및 인력 추세를 역전시키고, 항공 안전에 대한 흔들림 없는 헌신을 심어주며, 모든 미국인이 마음의 평화를 가지고 비행할 수 있도록 필요한 모든 조치를 취해야 합니다.