Logo

米国人質および不当拘留者の日、2025年

アメリカ合衆国大統領による

布告

この米国人質および不当拘留者の日に、私たちは捕らわれているすべてのアメリカ人に愛、祈り、そして支援を送ります。そして、あなた、あなたの家族、そして愛する人々に、私たちはあなたを決して忘れず、決して見捨てず、あなたを安全に家に帰し、あなたの捕虜を正義に導くことを誓います。

大統領として、私はアメリカ国民を自由で安全に保つこと以上の義務はありません。私の政権は、アメリカ人を彼らが属する家に帰すために決定的な行動を誇りを持って取っています。就任以来、私は13人のアメリカ人の解放を確保しました。ベネズエラに収監されていた6人のアメリカ人は、24時間以内に家族のもとに安全に帰還しました。アフガニスタンで拘留されていた2人のアメリカ人は解放されました。ベラルーシで拘留されていた2人のアメリカ人は無事に帰国しました。ロシアで不当に拘留されていたペンシルベニアの教師は、アメリカの地に戻り、私がペンシルベニア州バトラーでの運命の日にステージに立つ直前に彼の95歳の母親に約束したことを果たしました。さらに、ハマスに数ヶ月間捕らわれていた2人のアメリカ系イスラエル人は、愛する人々と再会しました。

しかし、まだ帰国する必要があるアメリカ人がいます。不当に海外に拘留されているすべてのアメリカ人は解放され、帰国しなければなりません。アメリカ合衆国は、私たちの市民の不法な拘留を容認しません。私は、より多くのアメリカ人を愛する人々のもとに帰すことを続け、彼らが家に帰るまで決して屈しません。

今日、私たちは捕らわれているすべてのアメリカ人と、苦しい不確実性に耐えている彼らの家族と共に厳粛に立ちます。私たちは、力による平和という常識的な原則に根ざした未来を築くことを誓います。何よりも、全能の神に、私たちの人質と不当拘留者を安全に守り、彼らを家族と再会させ、アメリカをこれまで以上に強く、安全で、繁栄した国にすることを願います。

議会は、2023年12月22日に承認された公法118-31により、毎年3月9日を「米国人質および不当拘留者の日」と定めました。

よって、私、ドナルド・J・トランプ、アメリカ合衆国大統領は、2025年3月9日を米国人質および不当拘留者の日と宣言します。この日、ホワイトハウスで人質および不当拘留者の旗を掲げるにあたり、私はアメリカ国民に対し、この日を関連するプログラム、式典、および活動で観察するよう呼びかけます。

証拠として、私はここに2025年3月9日、主の年二千二十五年、そしてアメリカ合衆国の独立二百四十九年にこの手を置きます。

www.us-acna.info (2025.03.09.)