恢复因军队COVID-19疫苗接种令被解雇的军人

根据美利坚合众国宪法和法律赋予我作为总统的权力，特此命令：

第1节. 目的和政策。2021年8月24日，国防部长命令所有军人接种COVID-19疫苗。国防部长后来于2023年1月10日撤销了这一命令。疫苗令对我们的军人来说是一种不公平、过度且完全不必要的负担。此外，军队不公正地解雇了那些拒绝接种疫苗的人，无论他们为国家服务了多少年，而且未能给予他们本应获得的豁免。联邦政府对任何不当解雇的纠正已经迟到了。

第2节. 纠正。根据本命令第1节宣布的政策，国防部长或国土安全部长（视情况而定）应采取法律允许的所有必要行动：

(a) 为所有仅因拒绝接种COVID-19疫苗而被解雇并要求复职的军人（现役和预备役）提供复职机会；

(b) 使根据本节复职的军人恢复原职并领取全额补发工资、福利、奖金或补偿；

(c) 允许任何提供书面宣誓声明的军人，证明他们根据适当程序自愿离开军队或允许其服役期失效，而不是根据疫苗令接种疫苗，以恢复服役，不影响其服役状态、军衔或薪酬。

第3节. 其他机构责任。(a) 本命令中的任何内容均不妨碍根据《美国法典》第10编第47章（《统一军事司法法典》，10 U.S.C. 801-946a）规定的行为采取纪律或行政行动。

(b) 在本命令发布之日起60天内，国防部长和国土安全部长应通过总统国家安全事务助理向总统报告他们在执行本命令方面的进展。

第4节. 可分割性。如果本命令的任何条款或其适用于任何个人或情况的条款被认定为无效，本命令的其余部分及其适用于任何其他个人或情况的条款不应因此受到影响。

第5节. 一般规定。(a) 本命令中的任何内容均不得解释为损害或以其他方式影响：

(i) 法律授予行政部门、机构或其负责人的权力；或

(ii) 管理与预算办公室主任与预算、行政或立法提案相关的职能。

(b) 本命令应根据适用法律并在拨款可用的情况下实施。

(c) 本命令无意且不会在法律或衡平法上为任何一方对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人创设任何可执行的实质性或程序性权利或利益。

白宫，

2025年1月27日。