终结联邦政府的武器化
根据美利坚合众国宪法和法律赋予我作为总统的权力,以及《美国法典》第3编第301条,特此命令如下:
第1节. 目的。美国人民目睹了上一届政府对其认为的政治对手进行系统性打击,利用众多联邦执法机构和情报界的法律力量,以调查、起诉、民事执法行动及其他相关行动的形式针对这些政治对手。这些行动似乎更倾向于施加政治痛苦,而非追求真正的正义或合法的政府目标。许多这些活动似乎与宪法和/或美国法律不符,包括针对在学校董事会会议上抗议的家长、对上一届政府行动提出批评的美国人,以及仅仅是在行使宪法保护权利的其他美国人的活动。
上一届政府及其在全国各地的盟友利用前所未有的、第三世界式的检察权力武器化来颠覆民主进程。它针对那些对上一届政府政策提出反对意见的个人,进行了多次联邦调查和政治动机的资金撤销,导致美国人无法获得所需的服务。司法部甚至因某人发布政治表情包而将其监禁。与此同时,司法部无情地起诉了1500多名与1月6日事件有关的人,却几乎撤销了所有针对BLM骚乱者的案件。
因此,本命令制定了一个程序,以确保对上一届政府针对美国人民的联邦政府武器化行为进行问责。
第2节. 政策。美国的政策是识别并采取适当行动,纠正联邦政府过去在执法和情报界武器化方面的不当行为。
第3节. 终结联邦政府的武器化。(a) 司法部长在与美国所有部门和机构负责人协商后,应采取适当行动,审查过去4年中所有行使美国民事或刑事执法权的部门和机构的活动,包括但不限于司法部、证券交易委员会和联邦贸易委员会,并识别任何部门或机构的行为似乎与本命令的目的和政策相悖的情况,准备一份报告,通过政策副幕僚长和总统法律顾问提交给总统,提出适当的补救行动建议,以实现本命令的目的和政策。
(b) 国家情报总监在与情报界内适当部门和机构负责人协商后,应采取一切适当行动,审查过去4年中情报界的活动,并识别任何情报界的行为似乎与本命令的目的和政策相悖的情况,准备一份报告,通过政策副幕僚长和国家安全顾问提交给总统,提出适当的补救行动建议,以实现本命令的目的和政策。“情报界”一词的含义与《美国法典》第50编第3003条中的定义相同。
(c) 为推进这些政策,各部门和机构应遵守适用的文件保留政策和法律义务。不遵守文件保留政策或法律义务的情况将提交给司法部长。
第4节. 一般规定。(a) 本命令中的任何内容不得解释为损害或以其他方式影响:(i) 法律授予行政部门或机构或其负责人的权力;或(ii) 管理与预算办公室主任与预算、行政或立法提案相关的职能。
(b) 本命令的实施应符合适用法律,并视拨款情况而定。
(c) 本命令无意且不会在法律或衡平法上为任何一方对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人创设任何权利或利益,无论是实质性的还是程序性的。
白宫,
2025年1月20日。
www.us-acna.info (2025.01.20.)