Logo

关于2025年结直肠癌宣传月的总统致辞

在全国结直肠癌宣传月期间,第一夫人和我向每一位与结直肠癌这一可怕疾病作斗争的美国人,以及他们的家人、朋友和亲人致以衷心的祈祷。为了纪念那些因结直肠癌而失去生命的人们,我的政府坚定致力于终结我们国家的慢性病流行,并让美国再次健康起来。

每年,有15万美国人被诊断出结直肠癌,其中5万人因此病去世,使其成为18至49岁美国人中癌症死亡的主要原因。患有炎症性肠病或有个人或家族病史的公民面临更高的风险,应与医生讨论癌症筛查的新进展。建议从45岁开始定期筛查,因为早期发现癌症可能会带来更有效的治疗。

癌症是一种毁灭性的疾病,但我们有理由抱有希望。自1975年以来,由于我们杰出的美国医生和研究人员的非凡努力,医学进步已挽救了约94万美国人免于结直肠癌。通过改进预防和筛查流程,我们为人们提供了更多与亲人共度的宝贵时光。

美国处于医疗技术的前沿——最近,食品药品监督管理局批准了首个针对结肠癌平均风险人群的血液检测。这一进步是工具箱中的又一工具,包括结肠镜检查和粪便DNA检测——让公民能够在与医生协商后选择最适合他们的选项。

我的政府致力于降低癌症发病率并战胜慢性疾病,这将创造一个无癌症的国家和世界。我们庄严地站在那些因这种可怕疾病失去亲人的人们身旁——我们祈祷上帝为那些仍在与之抗争的人们以及所有受其影响的人们提供勇气和力量。随着我的政府继续推动医学创新的边界,我们承诺为所有美国人建设一个更光明、更健康的未来。

###

www.us-acna.info (2025.03.04.)