사실 자료: 도널드 제이 트럼프 수반, 최근 대법원 판결 10건에 따라 불법인 규정 폐지 지시
REPEALING UNLAWFUL REGULATIONS: 오늘, 도널드 제이 트럼프 수반은 최근 10건의 중요한 대법원 판결에 따라 불법인 규정을 폐지하도록 기관에 요구하는 수반 각서에 서명했습니다.
- 이 각서는 트럼프 수반의 행정명령 14219, '법치 통보 확보 및 수반의 "정부 효율성 부서" 규제 완화 계획 이행'(2025년 2월 19일)을 구현합니다.
- EO 14219는 기관들에게 불법 규정을 검토하고 확인하도록 명령했습니다. 이제 트럼프 수반은 기관들에게 최근 10건의 획기적인 대법원 사건을 기준으로 그 검토를 우선시하고, 해당 사건들에 따라 불법인 규정을 폐지하도록 지시하고 있습니다.
IMPLEMENTING THE LAW FROM RECENT SUPREME COURT DECISIONS: 트럼프 수반의 각서는 부처와 기관들에게 최근 10건의 획기적인 대법원 판결에 따라 규칙의 합법성을 검토하도록 지시합니다:
AVOIDING CUMBERSOME AND UNNECESSARY PROCEDURES: 트럼프 수반의 각서는 기관들에게 이러한 불법 규정을 신속하게 폐지하도록 지시하며, 적절한 경우 행정절차법(APA)의 "타당한 사유" 예외를 활용하도록 합니다. 기관들은 미국 국민에게 추가적인 부담을 주는 불법 규정을 신속하게 삭제해야 합니다.
www.us-acna.info (2025.04.09.)