アメリカの偉大さを称える名前の復元

By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, it is hereby ordered:

Section 1. 目的と政策。我が国の非凡な遺産を促進し、将来の世代のアメリカ国民がアメリカの英雄たちの遺産を祝うことを保証することは、国の利益にかなう。我が国の宝物、息をのむような自然の驚異や歴史的な芸術作品の命名は、我が国の豊かな過去における先見の明と愛国的なアメリカ人たちの貢献を称えるべきである。

Sec. 2. 米国地理名称委員会への任命。(a) この命令の日付から7日以内に、43 U.S.C. 364aに基づいて地理名称委員会（委員会）にメンバーを任命する権限を持つ各機関の長は、それぞれの任命者を再検討し、適用法に従ってそれらの任命者を交代させることを検討するものとする。

(b) 内務長官は、この命令のすべての側面を履行するために、委員会への追加の任命を再検討し、検討するものとする。

(c) 新たに構成された委員会に提出された命名および改名のすべての申請に関して、委員会は、この命令の第1条で確立された政策を推進し、先見の明と愛国的なアメリカ人たちの貢献を称えるために、必要に応じてその原則、政策、および手順を更新することができる。

(d) 公法において改名を確立するために議会の行動が必要な場合、委員会が改名を承認した後、委員会は、すべての関連する連邦機関に対して、暫定的に連邦文書で委員会が承認した名前を使用し、連邦政府全体で一貫性を達成するためのガイダンスを提供するものとする。

Sec. 3. マッキンリー山の改名。(a) 第25代アメリカ合衆国大統領ウィリアム・マッキンリーは、米西戦争で我が国を勝利に導いた英雄である。彼の指導の下、アメリカ合衆国は急速な経済成長と繁栄を享受し、領土の拡大も達成した。マッキンリー大統領は、米国の製造業を保護し、国内生産を促進し、米国の工業化と世界的な影響力を新たな高みに導くために関税を支持した。彼は、我が国の価値観と成功に対する攻撃の中で悲劇的に暗殺され、アメリカの偉大さに対する彼の揺るぎない献身を称えるべきである。

1917年、国は北米で最も高い山の命名を通じてマッキンリー大統領を公式に称えた。しかし、ほぼ1世紀後、オバマ大統領政権は2015年に連邦の命名法からマッキンリーの名前を剥奪し、マッキンリー大統領の生涯、彼の業績、そして彼の犠牲に対する侮辱となった。

この命令は、マッキンリー大統領が我が国のために命を捧げたことを称え、アメリカの利益を守り、すべてのアメリカ人に莫大な富をもたらした彼の歴史的遺産を忠実に認めるものである。

(b) この命令の日付から30日以内に、内務長官は、43 U.S.C. 364から364fに従って、「マッキンリー山」の名前を復元するものとする。内務長官はその後、地理名称情報システム（GNIS）を更新し、マッキンリー山の改名と復元を反映させるものとする。マッキンリー山周辺の国立公園地域は、デナリ国立公園および保護区の名前を保持するものとする。

Sec. 4. アメリカ湾。(a) かつてメキシコ湾として知られていた地域は、かつて我が国が急成長していた時代から重要な資産であり、アメリカの不可欠な一部であり続けている。この湾は、アメリカの初期の貿易と世界の商業にとって重要な動脈であった。これは世界最大の湾であり、この驚くべき水域に沿ったアメリカ合衆国の海岸線は1,700マイル以上に及び、約1億6,000万エーカーを含んでいる。その天然資源と野生生物は、今日でもアメリカの経済の中心である。この盆地の豊かな地質は、世界で最も豊かな石油とガスの地域の一つとなり、我が国の原油生産量の約14％と豊富な天然ガスを提供し、世界で最も深く豊かな石油貯留層にアクセスすることを可能にする新しく革新的な技術を常に推進している。この湾はまた、スナッパー、エビ、ハタ、ストーンクラブ、その他の種が豊富に生息する活気あるアメリカの漁場の本拠地であり、世界で最も生産性の高い漁場の一つとして認識されており、地域別の商業漁獲量では国内で2番目に大きく、地元のアメリカ経済に数百万ドルを貢献している。この湾はまた、アメリカの観光とレクリエーション活動のためのお気に入りの目的地でもある。さらに、この湾は、数十億ドル規模の米国海運業界にとって重要な地域であり、世界で最も大きく印象的な港のいくつかを提供している。この湾は、アメリカの未来と世界経済を形作る上で引き続き重要な役割を果たし、この繁栄する経済資源と我が国の経済とその人々にとってのその重要性を認識して、私はこれを正式に「アメリカ湾」と改名することを指示する。

(b) したがって、この命令の日付から30日以内に、内務長官は、43 U.S.C. 364から364fに従って、テキサス州、ルイジアナ州、ミシシッピ州、アラバマ州、フロリダ州に北東、北、北西で囲まれ、メキシコとキューバとの海上境界にまで広がる米国大陸棚地域を「アメリカ湾」と改名するために適切な措置を講じるものとする。内務長官はその後、GNISを更新し、適用法に従ってメキシコ湾に関するすべての言及をGNISから削除するものとする。委員会は、機関の地図、契約、その他の文書および通信を含むアメリカ湾に関するすべての連邦の言及がその改名を反映することを保証するためのガイダンスを提供するものとする。

Sec. 5. 追加の行動。内務長官は、特にアメリカの250周年記念を踏まえて、称えるべき追加の愛国者に関する公的および政府間の意見を求めることができ、国内政策担当大統領補佐官を通じて私に行動を勧告するものとする。

Sec. 6. 一般規定。(a) この命令のいかなる内容も、以下のことを損なうまたは影響を与えるものと解釈されてはならない：

(i) 法律によって行政部門または機関、またはその長に与えられた権限、または

(ii) 予算、行政、または立法提案に関連する行政管理予算局長の機能。

(b) この命令は、適用法に従って実施され、予算の利用可能性に従うものとする。

(c) この命令は、いかなる当事者によっても、アメリカ合衆国、その部門、機関、または団体、その役員、従業員、または代理人、またはその他の人物に対して、法律または衡平法において強制可能な実体的または手続き上の権利または利益を創設することを意図しておらず、また創設しない。

ホワイトハウス、

2025年1月20日。