2025年 全国農業デー
アメリカ合衆国大統領による
布告
我が国の建国初期から、農家や農業コミュニティはアメリカの成功の源であり、厳しい自然環境に耐え、困難な状況を乗り越えて土地を耕し、人々を養ってきました。農業は我々の歴史、習慣、文化に深く根付いており、今日でも経済と生活様式の基盤として存在しています。この全国農業デーに、私たちは国を強くするすべての農家と牧場主に敬意を表し、農業コミュニティを力づけ、長く成功し豊かなアメリカの未来を築くことを誓います。
毎日、農家と農業労働者は、アメリカ全土および世界中の家族が高品質の製品に安定してアクセスできるようにしています。これには、食卓に並ぶ食べ物、身に着ける衣服、車の燃料などが含まれます。アメリカの農場の95%以上は家族経営であり、農村と経済の安定に不可欠で、全農産物の83%を占めています。
私は、アメリカの農家を強化し、国の農産物を再び手頃な価格にするという約束を果たすため、前政権から引き継いだ鳥インフルエンザの拡散を迅速に抑制する取り組みを行ってきました。これには、バイオセキュリティ対策の強化や迅速な発生封じ込めの確保が含まれます。大統領として、私はアメリカの農業が世界のゴールドスタンダードであり続け、地球上で最高の食料、飼料、燃料、繊維を生産し続けることを保証します。私の政権は、公正な貿易慣行の促進、輸出プロセスの効率化、市場アクセスの拡大を通じて、農家の国際競争力を強化します。
何世紀にもわたり、アメリカの農家と牧場主はアメリカ経済の生命線でした。今日そして毎日、私たちは、勤勉さと自立心という時代を超えた美徳を体現する農業コミュニティの献身的な男女に限りない感謝を捧げます。アメリカの繁栄の新たな章を続ける中で、私たちは、揺るぎないアメリカの誇りを持って国を養い、家族を支え、生活様式を支えるために疲れを知らず働く農業コミュニティの英雄たちを力づけることを誓います。
よって、私は、ドナルド・J・トランプ、アメリカ合衆国大統領として、合衆国憲法と法律によって私に与えられた権限に基づき、2025年3月18日を全国農業デーとすることをここに宣言します。私は、すべてのアメリカ人に対し、この日を農業が私たちの日常生活で果たす卓越した役割を認識し、農業が農村アメリカと我が国の経済にとって持続的に重要であることを認め、農家、栽培者、牧場主、生産者、国有林システムの管理者、民間農業管理者、および全国の農業部門で働く人々に対する深い感謝の意を表すことを奨励します。
これを証するため、私はここに2025年3月18日、我が主の年二千二十五年、そしてアメリカ合衆国の独立第二百四十九年に、私の手を記す。
ドナルド・J・トランプ
www.us-acna.info (2025.03.18.)