恢复美国历史的真相与理性

根据美利坚合众国宪法和法律赋予我作为总统的权力，现命令如下：

第1节. 目的与政策。过去十年间，美国人目睹了一场协同而广泛的改写我国历史的努力，用意识形态驱动的扭曲叙事取代客观事实。这种修正主义运动试图通过负面解读美国的建国原则和历史里程碑，来削弱这个国家的非凡成就。在这种历史修正下，我国在推进自由、个人权利和人类幸福方面无与伦比的遗产被重构为本质上是种族主义、性别歧视、压迫性或存在其他不可救药的缺陷。这种改写历史的广泛努力不仅没有促进团结和对我们共同历史的更深入理解，反而加深了社会分裂，滋生出一种国家耻辱感，忽视了美国已经取得的进步和继续激励全球数百万人的理想。

前一届政府推动了这种腐蚀性意识形态。在宾夕法尼亚州费城的独立国家历史公园——我国宣布人人生而平等的地方——前一届政府赞助了一个组织的培训，该组织主张拆除“西方基础”和“质疑制度性种族主义”，并向国家历史公园的管理员施压，称他们的种族身份应决定他们如何向参观的美国人传达历史，因为据称美国是种族主义的。

史密森尼学会曾广泛被视为美国卓越的象征和全球文化成就的标志，但近年来却受到一种分裂的、以种族为中心的意识形态的影响。这种转变推动了将美国和西方价值观描绘为本质上有害和压迫的叙事。例如，史密森尼美国艺术博物馆现在展出了“权力的形态：种族与美国雕塑的故事”，该展览声称“[包括美国在内的]社会利用种族建立和维护权力、特权与剥夺权利的制度”。展览进一步声称“雕塑一直是推广科学种族主义的有力工具”，并宣扬种族不是生物现实而是社会建构的观点，称“种族是人类发明”。

国家非裔美国人历史与文化博物馆宣称“努力工作”、“个人主义”和“核心家庭”是“白人文化”的方面。即将成立的史密森尼美国女性历史博物馆计划庆祝参加女性体育运动的男性运动员的功绩。这些只是少数例子。

本届政府的政策是恢复联邦历史遗址，包括公园和博物馆，使其成为庄严而振奋人心的公共纪念碑，提醒美国人我们非凡的遗产、朝着更完美联邦的持续进步以及在推进自由、繁荣和人类繁荣方面无与伦比的记录。我国首都的博物馆应该是人们去学习的地方，而不是接受意识形态灌输或扭曲我们共同历史的分裂叙事。

为推进这一政策，我们将恢复史密森尼学会作为灵感和美国伟大象征的应有地位——激发年轻心灵的想象力，尊重美国历史和创新的丰富性，并在所有美国人心中灌输自豪感。

第2节. 拯救我们的史密森尼。 (a) 副总统应在与总统国内政策助理和总统特别助理兼高级副幕僚长林赛·哈利根律师协商后，通过其在史密森尼学会董事会中的角色，努力实现本命令的政策，包括从史密森尼学会及其博物馆、教育与研究中心以及国家动物园中移除不当意识形态，并向总统推荐任何必要的额外行动以充分实现这些政策。

(b) 副总统和管理与预算办公室主任应与国会合作，确保未来对史密森尼学会的拨款：

(i) 禁止用于贬低共同美国价值观、基于种族分裂美国人或推广与联邦法律和政策不一致的计划或意识形态的展览或项目；

(ii) 在美国女性历史博物馆中庆祝女性的成就，不在博物馆中以任何方式承认男性为女性。

(d) 在适当情况下，副总统应在与总统国内政策助理和总统特别助理兼高级副幕僚长林赛·哈利根律师协商后，与众议院议长和参议院多数党领袖合作，寻求任命致力于推进本命令政策的公民成员加入史密森尼学会董事会。

第3节. 恢复独立厅。内政部长应在可用资金范围内提供足够资金，改善独立国家历史公园的基础设施，该工程应在2026年7月4日《独立宣言》签署250周年纪念日前完成。

第4节. 恢复美国历史的真相。

(a) 内政部长应：

(i) 确定自2020年1月1日以来，内政部管辖范围内的公共纪念碑、纪念馆、雕像、标记或类似财产是否被移除或更改以延续对美国历史的虚假重构、不恰当地贬低某些历史事件或人物的价值，或包含任何其他不当的党派意识形态；

(ii) 采取行动恢复原有的纪念碑、纪念馆、雕像、标记或类似财产，视情况并根据43 U.S.C. 1451等、54 U.S.C. 100101等及其他适用法律；

(iii) 采取行动，视情况并根据适用法律，确保内政部管辖范围内的所有公共纪念碑、纪念馆、雕像、标记或类似财产不包含不恰当地贬低过去或现在的美国人（包括殖民时期的人）的描述、描绘或其他内容，而是聚焦于美国人民的伟大成就和进步，或对于自然特征，聚焦于美国景观的美丽、丰富和壮丽。

第5节. 一般规定。 (a) 本命令不得解释为损害或以其他方式影响：

(i) 法律授予行政部门或机构或其负责人的权力；或

(ii) 管理与预算办公室主任在预算、行政或立法提案方面的职能。

(b) 本命令应在适用法律范围内并根据拨款可用性实施。

唐纳德·J·特朗普

白宫

2025年3月27日