扩大体外受精的获取途径
根据美利坚合众国宪法和法律赋予我作为总统的权力,特此命令:
第1节. 目的与政策。 如今,许多满怀希望的夫妇梦想着组建家庭,但多达七分之一的人无法生育孩子。 尽管他们怀有希望并付出了努力,不孕不育的困扰可能使受孕变得困难,将本应是一次愉快的经历转变为情感和经济上的挣扎。 我的政府认识到家庭组建的重要性,作为一个国家,我们的公共政策必须让渴望成为父母的母亲和父亲更容易拥有孩子。 体外受精(IVF)为面临生育挑战的男性和女性带来了希望。 美国人需要可靠的体外受精获取途径和更实惠的治疗选择,因为每个周期的费用可能在12,000至25,000美元之间。 提供支持、意识和获取负担得起的生育治疗可以帮助这些家庭以希望和信心走上为人父母的道路。 因此,为了支持美国家庭,我政府的政策是确保可靠的体外受精治疗获取途径,包括通过减轻不必要的法定或监管负担,使体外受精治疗大幅降低费用。
第2节. 降低体外受精的成本和减少障碍。 自本命令发布之日起90天内,总统国内政策助理应向总统提交一份政策建议清单,内容涉及保护体外受精的获取途径并积极降低体外受精治疗的自付费用和健康计划费用。
第3节. 一般规定。 (a) 本命令中的任何内容均不得解释为损害或以其他方式影响:
(i) 法律授予行政部门或机构或其负责人的权力;或
(ii) 管理与预算办公室主任与预算、行政或立法提案相关的职能。
(b) 本命令应在适用法律允许的范围内实施,并视拨款情况而定。
(c) 本命令无意且不会创建任何权利或利益,无论是实质性的还是程序性的,任何一方均不得在法律或衡平法上对美利坚合众国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人强制执行。
www.us-acna.info (2025.02.18.)